O knize: rok / Hra vypráví příběh smrti jedné z hlavních postav irského eposu. Děj je prezentován jako performance v představení. Akci zasazenou do éry hrdinů rámují dvě scény ze současnosti: stařík, který hned v úvodu vstupuje na scénu a dává návod, jak pracovat s publikem, a pouliční tlupa dvou muzikantů a zpěvák, který oslavuje hrdiny irské minulosti a přirovnává je k lidem této zchátralé doby. Hra, která završuje cyklus věnovaný Cu Chulainnovi, je prodchnuta touhou po mytologické minulosti, která žila podle jiných zákonů, ale na rozdíl od současnosti byla krásná..